-
1 коэффициент полезного действия энергетической установки брутто
коэффициент м полезного действия энергетической установки брутто КПД энергетической установки, учитывающий потери энергии в самой установке, без учёта расхода энергии на собственные нуждыBrutto-Energieanlagewirkungsgrad m; Brutto-Energieanlagekoeffizient mРусско-немецкий словарь по энергетике > коэффициент полезного действия энергетической установки брутто
-
2 коэффициент полезного действия энергетической установки нетто
коэффициент м полезного действия энергетической установки нетто КПД, учитывающий кроме потерь теплоты в самой энергетической установке также потери энергии на собственные нужды, главным образом на привод вспомогательного оборудованияNetto-Energieanlagewirkungsgrad m; Netto-Energieanlagekoeffizient mРусско-немецкий словарь по энергетике > коэффициент полезного действия энергетической установки нетто
-
3 коэффициент полезного действия энергетической установки
коэффициент м полезного действия энергетической установки отношение плезно используемой в энергетической установке энергии к суммарно подводимой к ней энергииEnergieanlagewirkungsgrad m; Energieanlagekoeffizient mРусско-немецкий словарь по энергетике > коэффициент полезного действия энергетической установки
-
4 ведомство по обеспечению безопасной эксплуатации ядерной энергетической установки
ведомство по обеспечению безопасной эксплуатации ядерной энергетической установки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ведомство по обеспечению безопасной эксплуатации ядерной энергетической установки
-
5 воздушный контур солнечной энергетической установки
воздушный контур солнечной энергетической установки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воздушный контур солнечной энергетической установки
-
6 вторичный теплоноситель солнечной энергетической установки
вторичный теплоноситель солнечной энергетической установки
Промежуточный теплоноситель, передающий или отбирающий тепло из системы аккумулирования тепла.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вторичный теплоноситель солнечной энергетической установки
-
7 генератор приливной энергетической установки или электростанции
генератор приливной энергетической установки или электростанции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > генератор приливной энергетической установки или электростанции
-
8 генератор энергетической установки или электростанции с использованием волн моря или океана
генератор энергетической установки или электростанции с использованием волн моря или океана
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > генератор энергетической установки или электростанции с использованием волн моря или океана
-
9 коэффициент охвата солнечного излучения коллектором солнечной энергетической установки
коэффициент охвата солнечного излучения коллектором солнечной энергетической установки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент охвата солнечного излучения коллектором солнечной энергетической установки
-
10 материалоёмкость энергетической установки
материалоёмкость энергетической установки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > материалоёмкость энергетической установки
-
11 микротурбина пиковой энергетической установки
микротурбина пиковой энергетической установки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > микротурбина пиковой энергетической установки
-
12 модель энергетической установки
модель энергетической установки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модель энергетической установки
-
13 первичный теплоноситель солнечной энергетической установки
первичный теплоноситель солнечной энергетической установки
Напр., воздух, вода или иной теплоноситель, циркулирующий в коллекторе или контактирующий с ним и отбирающий аккумулированное в нём тепло.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первичный теплоноситель солнечной энергетической установки
-
14 поверхность зеркал солнечно-энергетической установки
поверхность зеркал солнечно-энергетической установки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поверхность зеркал солнечно-энергетической установки
-
15 расходы на водоснабжение энергетической установки
расходы на водоснабжение энергетической установки
(около 1,5 долл. США за 4 тыс. литров)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расходы на водоснабжение энергетической установки
-
16 режим работы энергетической установки в комбинированном цикле на полной нагрузке
режим работы энергетической установки в комбинированном цикле на полной нагрузке
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим работы энергетической установки в комбинированном цикле на полной нагрузке
-
17 режим работы энергетической установки в простом цикле
режим работы энергетической установки в простом цикле
(при работе только газовых турбин для выработки электроэнергии)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим работы энергетической установки в простом цикле
-
18 система ориентации солнечной энергетической установки
система ориентации солнечной энергетической установки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система ориентации солнечной энергетической установки
-
19 система пресной охлаждающей воды реактора судовой ядерно-энергетической установки
система пресной охлаждающей воды реактора судовой ядерно-энергетической установки
(третий контур)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система пресной охлаждающей воды реактора судовой ядерно-энергетической установки
-
20 система регулирования параметров солнечной энергетической установки
система регулирования параметров солнечной энергетической установки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система регулирования параметров солнечной энергетической установки
См. также в других словарях:
ИСПЫТАНИЯ СУДОВОЙ ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ УСТАНОВКИ — определение опытным путем основных конструктивных, технологических и эксплутационных свойств машин, механизмов, систем и устройств судовой энергетической установки (СЭУ) в отдельности или во взаимодействии. По назначению Испытания судовой… … Морской энциклопедический справочник
ЖИВУЧЕСТЬ судовой энергетической установки — свойство судовой энергетической установки, характеризующее ее приспособленность к частичному или полному сохранению работоспособности при воздействии внешних факторов разрушительного действия. Живучесть, так же как и надежность судовой… … Морской энциклопедический справочник
НАДЕЖНОСТЬ судовой энергетической установки — способность судовой энергетической установки (СЭУ) обеспечивать судно всеми видами энергии, необходимыми для его использования по на значению, сохраняя при этом установленные параметры работы при соблюдении регламентированных требований к… … Морской энциклопедический справочник
ЭКСПЛУАТАЦИЯ СУДОВОЙ ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ УСТАНОВКИ — совокупность организационно технических мероприятий, направленных на обеспечение судна необходимыми видами энергии. Мероприятия по эксплуатации судовой энергетической установки (СЭУ) являются элементами технической эксплуатации флота. Главная… … Морской энциклопедический справочник
ведомство по обеспечению безопасной эксплуатации ядерной энергетической установки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nuclear safety аuthority … Справочник технического переводчика
воздушный контур солнечной энергетической установки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN solar air loop … Справочник технического переводчика
вторичный теплоноситель солнечной энергетической установки — Промежуточный теплоноситель, передающий или отбирающий тепло из системы аккумулирования тепла. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN secondary heat transfer fluid of solar system … Справочник технического переводчика
генератор приливной энергетической установки или электростанции — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tidal power generator … Справочник технического переводчика
генератор энергетической установки или электростанции с использованием волн моря или океана — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN wave powered energy generator … Справочник технического переводчика
коэффициент охвата солнечного излучения коллектором солнечной энергетической установки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN solar collector sweep efficiency … Справочник технического переводчика
материалоёмкость энергетической установки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN weight to power ratio … Справочник технического переводчика